Zhan

Vendredi 9 avril 2010 à 12:20 dans « Cours de chinois »

Zhan, c’est mon prof de chinois particulier. On se retrouve le mercredi soir et le samedi soir au Starbuck de Guomao pour un échange de cours de langue : 1h de chinois et 1h de français.

Zhan travaille pour une grande agence de Com internationale, particulièrement sur la promotion de produits américains. Il a le projet de venir en France pour étudier la cuisine française dans une excellente école parisienne dirigée par des Chefs, d’où les cours de français que je lui donne. C’est un très bon étudiant, studieux et travailleur.

C’est un bon prof aussi. Il me prépare des exercices de prononciation qui sont de véritables tortures, comme vous pouvez le voir ci-dessous (ceux qui connaissent le chinois sauront comment c’est difficile d’enchainer ce type de syllabes).

Comment je vais crâner maintenant…

Vendredi 26 mars 2010 à 15:07 dans « Cours de chinois »

Je l’ai ! J’ai mon diplôme ! Je suis diplômé de la BLCU !

Les résultats ont été donnés ce matin après ces 4 semaines de cours. Une matinée animation avait été organisée, suivie d’une cérémonie de remise de diplôme, puis d’un déjeuner avec les professeurs. Je ferai un feedback plus détaillé de cette matinée en début de semaine prochaine car j’ai un week-end chargé. Mais je suis super content d’avoir réussi ces 4 semaines !

Champagne ! Ah non, pas champagne, il est hors de prix ici. Bon alors, Coca !!!

Vidéo 08 – Cantine de BLCU

Jeudi 25 mars 2010 à 12:10 dans « Cours de chinois »

Le campus de BLCU est pourvu de nombreux restaurants, certains de type Cantine, d’autres de type Restaurant classique. Voici une petite vidéo de la cantine de BLCU. Bon appétit !

Video 07 – Prononciation

Mercredi 24 mars 2010 à 13:06 dans « Cours de chinois »

Un aperçu des exercices de prononciation. On ne rigole pas !

Je jure que je n’ai rien contre le Japon !

Mardi 23 mars 2010 à 13:17 dans « Cours de chinois »

Vous allez dire que je m’acharne sur mes collègues étudiants japonais, après les avoir déjà surpris par 2 fois en plein surmenage (ici et ). Mais ce n’est pas de ma faute si ce sont de grosses marmottes en pleine hibernation.

Voici une dernière preuve à l’appui (et j’arrête là avec les Jap) :

C’est la seule photo que j’ai osé prendre ce jour là (suis en cours tout de même), mais celui-là s’est petit à petit incliné sur le devant jusqu’à ce que son front touche son livre… et est resté comme ça.

Je pense que je ne comprends pas la culture japonaise, il s’agit surement d’une forme de concentration extrême destinée à ouvrir l’esprit profond dans le but d’un apprentissage rapide de la langue chinoise. Une technique millénaire, issue des samouraïs, un truc comme ça !

Mes cours

Lundi 22 mars 2010 à 12:42 dans « Cours de chinois »

Mes cours se déroulent du lundi au vendredi, de 8h à 12h, avec 2 professeurs différents par matinée. Voici quelques photos prises pendant le cours.

Le Japon est mort !

Vendredi 19 mars 2010 à 12:53 dans « Cours de chinois »

Vous vous souvenez de mes étudiantes japonaises et de leur efficacité en cours ?

Quelques nouvelles :

  • Elles sont toujours à fond.
  • On frise le surmenage et la méningite, même les chinois sont effrayés par tant de labeur.
  • Et non, la masse noire au premier plan n’est pas une mouette géante engluée dans du pétrole.

Je n’ai qu’un mot à vous dire, les filles : ne changez rien, je vous adore, je me marre tous les jours en vous regardant dormir (et ronfler un peu pour la « mouette ».

L’efficacité japonaise n’est plus ce qu’elle était…

Vendredi 12 mars 2010 à 14:07 dans « Cours de chinois »

A fond, Les étudiantes japonaises !!!

Et cette photo n’est pas prise pendant la pause, mais en plein cours…

Ma prof de chinois est une poivrote

Dimanche 7 mars 2010 à 07:49 dans « Cours de chinois »

Je vous présente l’une de mes profs de chinois, Mme HUI, 48 ans. Très sympa, à l’écoute, disponible pour des cours supplémentaires si nécessaire. Bref, une bonne prof, sans aucun doute.

Particularité : ne peut s’empêcher d’utiliser au moins 1 fois par cours le mot « bière » (啤酒 píjiǔ) pour des exemples de phrases. C’est notamment l’un des mots qu’elle nous a appris dès le premier cours. Ce qui est marrant, c’est que dès qu’elle dit le mot « bière », elle pouffe de rire pendant les 2 secondes qui suivent puis reprend son cours. Systématiquement !

Nous n’avons pas d’explication à ce rire chronique. Mais à mon avis, je ne me lancerai pas dans un concours de descente de Tsingtao contre elle, je suis perdant à coup sûr…

Journée type de ma vie étudiante à Beijing

Samedi 6 mars 2010 à 01:03 dans « Cours de chinois, Mes p'tites affaires »

7h00 : Je sors de mon immeuble, il fait en général très froid et très sec. Le froid est perçant.

beijing-2010_03-05_01

7h05 : Je me rends à ce croisement à 300 mètres de chez moi pour choper un taxi. Je peux attendre entre 2 et 30 minutes

beijing-2010_03-05_02

Entre 7h05 et 7h30 : je chope un taxi et lui indique l’adresse à partir d’un document de l’université (aucun chauffeur de taxi ne parle anglais). Une course de 20 minutes me coute ¥15.00 (1.60€).

beijing-2010_03-05_03

7h40 au plus tard : arrivé à la Beijing Language & Culture University (BLCU)

beijing-2010_03-05_04

7h45 : passage à la barraque à frites alimentaire pour prendre une orange et des Kinder

beijing-2010_03-05_06

7h50 : arrivée devant le bâtiment des cours de langue pour les étrangers

beijing-2010_03-05_07
beijing-2010_03-05_08

7h55 : arrivée dans la salle de classe

beijing-2010_03-05_09

8h00 : début des cours, 4 heures durant, avec 2 professeurs différents. Pas question d’être en retard, sinon il faut revenir à 9h. Une pause de 5 minutes à chaque heure. Nous sommes 11 étudiants dans notre groupe. Origine des étudiants : Italie, Portugal, France, Indonésie, Corée du Sud, Thaïlande, Japon. Ages entre 20 ans et 49 ans (ouf, je ne suis pas le plus âgé…).

beijing-2010_03-05_10
beijing-2010_03-05_11

12h : Sortie des cours

beijing-2010_03-05_13

12h10 : retour vers l’appart, en bus ou en métro.

beijing-2010_03-05_14

Après-midi : exercices & révisions