798 Art District

Jeudi 15 juillet 2010 à 14:04 dans « Divers »

Visite d’un quartier particulier de Beijing, le « 798 Art District » (798艺术区 – 798 Yìshùqū)

En 1953, un ensemble industriel a été construit au nord-est de Beijing. A partir du début des années 1980, les usines ont commencé à fermer les unes après les autres. Les artistes de Beijing ont petit à petit occupé les lieux, attirés par les grands espaces, les verrières, les loyers modiques, … Aujourd’hui, ce quartier est le symbole de l’art moderne chinois de Beijing. On y trouve donc des ateliers d’artistes, des expositions, des boutiques branchées autour de l’art, des cafés, … A visiter au moins une fois pour découvrir un autre Beijing, moins traditionnel.

Dans le diaporama suivant, vous ne verrez pas trop de photos des intérieurs des ateliers et des expositions, il est interdit de photographier. Mais les photos extérieures vous donneront une idée de ce qu’est ce quartier.

Pour en savoir plus :

Comment s’y rendre :

  • Adresse en anglais : 798 Art District, No. 4 Jiuxian Bridge Road, Chaoyang, Beijing
  • Adresse en chinois : 798艺术区, 酒仙桥路4号 (在大山子)
  • Métro : aucun, y aller en taxi
  • Voir sur Google Maps

Pop asiatique

Mardi 29 juin 2010 à 18:00 dans « Divers »

Je ne suis pas fan de la musique moderne chinoise, que je trouve trop répétitive. Mais on peut entendre en Chine quelques beaux morceaux… pas toujours chinois. Voici 2 vidéos de chansons ayant eu un beau succès en Asie ses dernières années. Et elles sont toutes les 2 coréennes.

La 1ère est une chanson du groupe WonderGirls et s’intitule « Nobody ». Musique entrainante, refrain facilement mémorisable, vidéo style années 70 et très marrante (maman, je sais que tu apprécieras le passage à 1mn21 et le final), … c’est un beau succès en Chine et toutes les chinoises connaissent la chorégraphie par cœur dans les boites de Beijing (et surement ailleurs aussi).

La 2ème vidéo n’est pas à regarder si vous êtes dépressifs. C’est une chanson triste avec une vidéo larmoyante comme ils savent si bien le faire en Asie. Néanmoins, je trouve cette chanson très bien et elle a eu elle aussi un beau succès en Asie. Le groupe s’appelle Kiss (non, rien à voir avec le groupe américain) et la chanson s’intitule « Because I’m a girl ».

En savoir plus :

Pays de Neige

Mardi 29 juin 2010 à 13:49 dans « Divers »

La blogosphère chinoise a perdu en poésie depuis que le blog « Pays de Neige » s’est arrêté. Pays de Neige ? C’est le blog de Neige, une charmante chinoise qui étudie le français, le parle et l’écrit très bien. Neige vit à Nanjing, pas très loin de Shanghai où elle est professeur de français.

Neige avait démarré son blog à cette adresse (http://paysdeneige.blogspot.com/), et a du le poursuivre à cette nouvelle adresse (http://paysdeneige.canalblog.com) à cause de la censure chinoise.

Le blog de Neige était un blog rempli de poésie, de tendresse, d’émotions, de sentiments, de générosité, de tranches de vie, d’histoires, … C’est un blog que j’ai apprécié suivre et lire, même si je n’y venais pas tous les jours. Mais de temps en temps, j’aimais m’y plonger et y lire le récit de Neige, que je ne connais pas mais à qui je m’étais attachée. J’y ai laissé quelques commentaires aussi. Je trouvais beaucoup de ses billets très beaux, très poétiques, même si les sujets n’étaient pas toujours gais. Mais Neige avait le savoir-faire de mélanger la culture et la poésie chinoise avec le vocabulaire français dont on voyait qu’elle en avait une maitrise de plus en plus certaine au fil des billets. J’étais même admiratif de la voir voir écrire ainsi dans ma langue maternelle, mieux que je n’aurais su le faire.

Neige a décidé de ne plus continuer son blog, comme elle l’explique ici.

Neige, sache que j’ai apprécié te lire et te suivre et que la blogosphère chinoise se sera plus la même sans toi.

CORRECTIF : Neige a lancé un nouveau blog disponible ici : http://neigeauprintemps.canalblog.com . C’est une bonne nouvelle. Tout cela m’aura permis de parler de Neige ici, ce qui est largement mérité.

Et la culture française ?

Lundi 21 juin 2010 à 17:14 dans « Divers »

Un magasin style Fnac vient d’ouvrir près de chez moi. J’y suis donc allé faire un tour. Dans le rayon « Foreign Music », j’ai cherché des artistes français. Sans succès. Sauf… Jordy !!!

Déjà que l’on est ridicule au foot et que les chinois rigolent bien de nos prestations, en plus ils pensent que le summum de notre culture musicale française est Jordy…

Bon, à partir de maintenant, je suis belge. C’est surement moins la honte !